bring into

Significados de "bring into" en diccionario español inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	bring into	introducir en [v]

Significados de "bring into" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	bring something into being	cosificar [v]
2	General	bring into harmony	adaptar [v]
3	General	bring into harmony	adecuar [v]
4	General	bring into confusion	desconcertar [v]
5	General	bring into practice	introducir [v]
6	General	bring into existence	engendrar [v]
7	General	bring into existence	concebir [v]
8	General	bring into existence	dar a luz [v]
9	General	bring something into disrepute	desprestigiar algo [v]
10	General	bring something into disrepute	desacreditar algo [v]
11	General	bring something out into the open	sacar a luz algo [v]
12	General	bring into group	acabildar [v]
13	General	bring someone into court	poner pleito a alguien [v]
14	General	bring one's power into play	usar el poder que tiene uno [v]
15	General	bring out into the open	sacar a la luz [v]
16	General	bring into disorder	alborotar [v]
17	General	bring something into one’s life	aportar algo a la vida [v]
18	General	bring into equation	añadir a la ecuación [v]
19	General	bring into favor	ganarse el favor [v]
20	General	bring something into the forefront	poner algo en primer plano [v]
21	General	bring into safety	poner a resguardo [v]
22	General	bring something into effect	poner algo en vigor [v]
23	General	bring something into use	poner algo en uso [v]
24	General	bring into accord	poner en acuerdo [v]
25	General	bring into alignment with	poner en alineación con [v]
26	General	bring into compliance	poner en conformidad [v]
27	General	bring into consonance	poner en consonancia [v]
28	General	bring into doubt	poner en duda [v]
29	General	bring into disorder	poner en desorden [v]
30	General	bring into balance	poner en equilibrio [v]
31	General	bring into service	poner en servicio [v]
32	General	bring into derision	poner en ridículo [v]
33	General	bring into a different state	poner en un estado diferente [v]
34	General	bring into a certain state	poner en un estado determinado [v]
35	General	bring into use	poner en uso [v]
36	General	bring into balance	garantizar el equilibrio [v]
37	General	bring into the open	descubrir [v]
38	General	bring into disrepute	desprestigiar [v]
39	General	bring into equation	tener en cuenta [v]
40	General	bring somebody into discredit	desprestigiar [v]
41	General	bring into court	traer a la corte [v]
42	General	bring into the open	traer al descubierto [v]
43	General	bring something into conformity with something	traer algo en conformidad con algo [v]
44	General	bring the past into the present	traer el pasado al presente [v]
45	General	bring into disrepute	manchar su nombre [v]
46	General	bring into disrepute	mancillar [v]
47	General	bring order into	traer orden a [v]
48	General	bring into disrepute	traer mala fama [v]
49	General	bring into a rule	arreglar [v]
50	General	bring into disrepute	desprestigiar [v]
51	General	bring a bull into the arena or open field	desacorralar [v]
52	General	bring into relief	relevar [v]
53	General	bring into existence	originar [v]
54	General	bring into submission	reducir [v]
55	General	bring into action	poner en movimiento [v]
56	General	bring into discredit	desacreditar [v]
57	General	bring into connection with	poner en relaciones con [v]
58	General	bring into play	poner en movimiento [v]
59	General	bring someone's underwear tucked uncomfortably into the intimate parts	chupar caluga [v] CL
Idioms
60	Idioms	bring into the light	echar al aire [v]
61	Idioms	bring a baby into the world	traer un bebé al mundo [v]
62	Idioms	bring a child into the world	traer una criatura al mundo [v]
63	Idioms	bring into action	traer a la vida [v]
64	Idioms	bring into action	poner en acción [v]
65	Idioms	bring into action	poner en funcionamiento [v]
66	Idioms	bring into being	traer a la vida [v]
67	Idioms	bring into being	engendrar [v]
68	Idioms	bring into being	crear [v]
69	Idioms	bring into being	originar [v]
70	Idioms	bring into being	procrear [v]
71	Idioms	bring into blossom	prosperar [v]
72	Idioms	bring into blossom	florecer [v]
73	Idioms	bring into being	concebir [v]
74	Idioms	bring into contact with	relacionarse con [v]
75	Idioms	bring into contact with	poner en comunicación con [v]
76	Idioms	bring into blossom	brotar [v]
77	Idioms	bring into contact with	poner en contacto con [v]
78	Idioms	bring into existence	crear [v]
79	Idioms	bring into flower	florecer [v]
80	Idioms	bring into existence	traer a la vida [v]
81	Idioms	bring into existence	procrear [v]
82	Idioms	bring into flower	prosperar [v]
83	Idioms	bring into flower	brotar [v]
84	Idioms	bring into focus	focalizar [v]
85	Idioms	bring into line	mantener a raya [v]
86	Idioms	bring into force	poner en vigor [v]
87	Idioms	bring into force	poner en práctica [v]
88	Idioms	bring into focus	enfocar [v]
89	Idioms	bring into line	alinear [v]
90	Idioms	bring into line	obligar a entrar en razón [v]
91	Idioms	bring into open	revelar [v]
92	Idioms	bring into open	descubrir [v]
93	Idioms	bring into open	explicar [v]
94	Idioms	bring into open	aclarar [v]
95	Idioms	bring into open	informar [v]
96	Idioms	bring into play	poner en juego [v]
97	Idioms	bring into prominence	dar protagonismo [v]
98	Idioms	bring into prominence	hacer famoso [v]
99	Idioms	bring into prominence	dar relevancia [v]
100	Idioms	bring into question	abrir a la discusión [v]
101	Idioms	bring into question	despertar sospechas [v]
102	Idioms	bring into question	cuestionar [v]
103	Idioms	bring into question	poner algo en duda [v]
104	Idioms	bring into the fold	atraer a las filas [v]
105	Idioms	bring into view	sacar a la luz [v]
106	Idioms	bring into view	exponer [v]
107	Idioms	bring into the fold	incorporar al equipo [v]
108	Idioms	bring into view	desenterrar [v]
109	Idioms	bring something into being	crear [v]
110	Idioms	bring something into being	procrear [v]
111	Idioms	bring something into being	concebir [v]
112	Idioms	bring something into being	engendrar [v]
113	Idioms	bring someone into the grave	llevar a alguien a la tumba [v]
114	Idioms	bring someone into line	hacer entrar a alguien en vereda [v]
115	Idioms	bring someone into line	hacer meter a alguien en vereda [v]
116	Idioms	bring someone into line	meter a alguien en vereda [v]
117	Idioms	bring something into the limelight	poner algo en candelero [v]
118	Idioms	bring something into the limelight	poner algo en el candelero [v]
119	Idioms	bring something into the center of attention	poner algo en candelero [v]
120	Idioms	bring something into the center of attention	poner algo en el candelero [v]
121	Idioms	bring someone into line	hacer entrar en vereda a alguien [v]
122	Idioms	bring someone into line	meter en vereda a alguien [v]
123	Idioms	bring someone into line	meter a alguien en cintura [v]
124	Idioms	bring someone into the world	traer/echar alguien al mundo [v]
125	Idioms	bring someone into the world	traer a alguien al mundo [v]
126	Idioms	bring a baby into the world	traer un hijo al mundo [v]
127	Idioms	bring into the world	echar al mundo a alguien [v]
128	Idioms	bring something back into style	levantar muertos [v] MX
Colloquial
129	Colloquial	bring into line	meter en cintura [v]
130	Colloquial	bring into contention	traer a colación [v]
131	Colloquial	bring into this world	traer al mundo a alguien [v]
132	Colloquial	bring someone into line	hacer a alguien entrar en vereda [v]
133	Colloquial	bring someone into line	hacer a alguien entrar por vereda [v]
134	Colloquial	bring someone into line	meter a alguien en vereda [v]
135	Colloquial	bring into contempt	denigrar
136	Colloquial	bring into play	desplegar
137	Colloquial	bring into contempt	despreciar
138	Colloquial	bring into the world	traer al mundo
139	Colloquial	bring into contempt	avergonzar
140	Colloquial	bring into play	empezar a utilizar
141	Colloquial	bring into contempt	humillar
142	Colloquial	bring into play	poner en juego
143	Colloquial	bring into line	meter a alguien en trena [v] ESlocal
Business
144	Business	bring into relief	hacer resaltar
Technical
145	Technical	bring into being	realizar [v]
146	Technical	bring into being	poner en práctica [v]
147	Technical	bring into action	hacer funcionar [v]
148	Technical	bring into action	accionar [v]
149	Technical	bring into service	poner en servicio [v]
Aeronautics
150	Aeronautics	bring into action	hacer funcionar